You know what, you're probably right, because I have been re-watching Season 1, but not Season 2. In any case, I really thought (after it becomes explicit that their relationship isn't simply an employer/employee thing) that it was a kink of sorts, or just the force of habit.