Ah. Funny, there was so much exposition this episode, I must have gone into that brain dead mode where I couldn't figure that out for myself because Jack didn't POINTEDLY TELL ME SO WITH PICTURES. Because I hadn't actually figured that out. Which is funny, because it's THE TITLE OF THE EPISODE AND THE PHRASE WAS HAMMERED INTO MY BRAIN BY EXTRAS. Weird.